Posts

Showing posts from April 25, 2017

Interpretation of text by the illustrator: contradictory positioning

Illustrations of Ernst’s assertive female characters by Dorothy Ashley do not offer the same perspective. Fang (1996) suggested that “whether intended or not, illustrations sometimes tell a slightly different or even contradictory story than the text” (p. 134). Many of the illustrations in Fairy tales from the land of the wattle by Ashley exemplify female figures in maternal, spiritual, or nurturing roles.Suggesting that illustrations are also cultural symbols that transmit meaning as effectively as written symbols, Meganck (2010) researched the portrayal of female images in children’s literature between 2000 and 2010 and applied the categories devised by Goffman (1978) in his analysis of non-verbal images of women in advertising to her study of picture book illustrations. These categories included relative size (in relation to the male), the feminine touch (caressing, nurturing), ranking and subordination.  This suggests that the illustration may communicate more about the artist and …