Skip to main content

Pseudonyms and Apologia

While reviewers differentiated between the worth of the books based on gender expectations, women writers also approached their audiences differently to men modifying their approach to meet critical reception. These women suggest that they write to amuse and entertain, and as a genteel leisure time pursuit. Apologia in the Preface or Note to the Reader written, perhaps to pre-empt some of the criticism they believed may be levelled at them.Gumsucker (Sarah Roland) begins Rosalie’s Reward or The Fairy Treasure by saying demurely:
Should this story be favourable (sic) received by the little folks for whom it is written, it is the Author’s intention to publish a series of Tales, so that the merry children of the fair South may revel in dreams of their own Fairy Lore.
Wilcken (1891) also revealed that it was only that under pressure from friends that she printed her stories and that ‘it seemed ungracious to refuse such a request’. (Preface)

Another way of avoiding criticism was to use a pseudonym (Kesley, para. 10) as did Roland, pseudonym ‘Gumsucker’, and Jane Davies, pseudonym ‘Desda’ whose humility in offering her writing to the public contrasts sharply with her description as ‘an ambitious poetess and semi-professional soprano’ (Angus Trumble, blog entry, 2011). Davies (1871) referred to her book The Rival Fairies as a flawed attempt at writing and alluded to her doubts about publishing the book:
The following little story was written for the amusement of my own children. At the suggestion of several friends, I have ventured to publish it, not with sundry misgivings as to the results of my temerity. I cannot be blind to its many imperfections, nor do I expect the public to be. I only appeal to their kindly hearts, and (as it is a first attempt) beg them not to criticise it too severely. (Preface)
While many of the early Australian women fairy tale writers express their motive with modesty the men who write harbour no such doubts. Westbury (1897) challenged his readers and painted a strong masculine visual image, drawing in Australians young and old to take up the search for an enchanted Australian fairy world with him.
 Come, youngsters, draw up your chairs. Come, mothers, ye who live your romantic girlhood o'er again in that of your children. Form up, gentlemen, fathers, hard men of the world, whose brows are wrinkled with care and worry, take rank in rear of your fair helpmates. Merchant, lock thy safe, close thy ledgers; horny-handed sons of toil, throw aside your implements of trade; gather near. I am going to draw aside the magic curtain which hides the great continent, marked on our map UNKNOWN. (Australian Fairy Tales, p. 9)

Comments

Popular posts from this blog

My Thesis - what's it about?

I am always thrilled to be contacted by those who by chance find my blog. I have been blogging for three years and am hoping to complete my first draft by the end of the year. I thought it timely to re-publish what has already been published. The following is from my presentation at the University of Kassel, Germany. In 1904 Olga Ernst, a pupil teacher, wrote Fairy Tales from the Land of the Wattle. Although she was just sixteen years old, Ernst was one of a small group of writers in Australia who attempted to nationalise the fairytale towards the end of the nineteenth century, signalling quite clearly that they intended to affix the elves and fairies of Europe onto the Australian landscape aiming to fill a void that was keenly felt by the children of emigrants and the Australian-born children of emigrants. (Walker, 1988) The beginnings of the Australian bush fantasy genre can be linked with the desire to bring the comfortable and familiar into the new and distinctly non

Judged by the audience.

I started this blog as a way to reflect on intriguing aspects of my research. I wonder about who is reading this blog? It is nice to get emails and the occasional comment.  I ponder about  the regular visitor from Slovenia  and am delighted that I was discovered by Heyne family members quite by accident.   The most visited posts are: A PhD! What's in it for me?  Sept 12,2010 Teaching in the blood   Oct 19, 2010 Rosalie's Reward    Oct 16, 2010 Tassie Tales    Aug 15, 2010 Toxic Friendships    Jun 19, 2010 Producing a poster - AARE Conference   Oct 24, 2010 So... how popular are the Grimms?  March 6 2011

A new audience for 'old' Australian fairy tales?

The Internet offers collaborative possibilities as well as the ease of sharing. This blog, maintained as a writing tool for five years, has shared research that may not appear in my thesis. It also explored the personal narrative of a PhD journey as well as my relationship with Ernst’s work. Interested relatives and other acquaintances interstate and overseas discovered my blog through search engines. They have added to the research data available in State and Lutheran archival records and made personal papers and photographs available. Patterson and Lindberg (1991) claim that, ‘the private papers of authors and artists are important to the cause of learning’ (218) on two levels: one to allow insight and understanding about, the creative process of the author and at another as the ‘cultural heritage’ of how an author’s work has shaped or reflected for the reader, their environment. Relatives who have contacted me through my blog have offered further insight through their anecdotes, p